英媒稱，據日本廣播協會（NHK）報道，6月18日日本西部大阪發生里氏6.1級地震，震源深度約為13公里，一名80歲老人和一名9歲女童被倒塌的墻壁壓死，另有數人心肺驟停。
據路透社6月18日報道，通常日本在正式檢視完成前不確認死亡人數，而是以“心肺驟停”一詞來描述。
電視視頻顯示，地震后多處水管爆裂，一棟房屋起火。地震在18日當地時間早上8時左右發生，當時通勤者正趕著上班。
日本首相安倍晉三表示，政府正在評估災情，首要任務是確保居民安全。
日本氣象廳表示，地震震中位于大阪北部。氣象廳最初將震級定為5.9級，但之后上調至6.1級。未發布海嘯預警。
關西電力稱，地震發生后，美濱、高濱和大飯核電站沒有檢測到異常現象。該公司還表示，大阪和相鄰的兵庫縣有超過17萬戶家庭停電。
豐田汽車在大阪的子公司大發汽車稱，已經暫停了大阪和兵庫縣工廠的生產，檢查是否受到損害。
夏普稱，該地區直營工廠運營正常，但與母公司鴻海精密組建的合資廠已經暫停運營進行安全檢查。
地震發生時正待在大阪一家酒店內的19歲的凱特·基爾帕特里克說：“我們正在睡覺，地震突然把我們弄醒了。”
“太可怕了，因為這是我第一次遭遇地震。我以為那是一場噩夢，我太困惑了。整個世界都在晃動，”她說。
基爾帕特里克來自美國，這是她第一次到日本旅行，她說，警報響起的同時酒店的擴音器告訴客人，遠離窗戶。
另據路透社6月18日報道，政府官員和NHK電視臺說，日本第二大城市大阪18日早上發生6.1級地震，已造成3人死亡。地震使一個重要的工業區的工廠生產線停頓，一些輸水管爆裂。
當局沒有發布海嘯預警。NHK電視臺報道說，地震造成至少234人受傷。
報道稱，日本常常發生地震，因為它處在一個地震活躍的“火環”帶上。該“火環”帶從南太平洋島嶼至印尼和日本，再橫跨至阿拉斯加及北美、中美和南美的西海岸。
報道稱，這次地震給日本中部一個重要工業區造成了沖擊。總部在大阪的松下公司表示，其三家工廠已停產。豐田旗下大發汽車公司在大阪和京都的工廠也都停產。 |
